existuje nějaký plugin/program, který by zajistil, že změny a překlady v šabloně zůstanou i po aktualizaci? Používáte na to něco speciálního, nebo prostě neaktualizujete?
To by mě taky zajímalo... Já šablony aktualizuji vždycky ručně, že se dívám na změny (od autorů šablony) a porovnám to v PSPadu. A když na menších webech používám třeba Twenty Ten, tak tam ani neaktualizuji a nechávám tu starou.
Také jsem to tak dělal, ale teď vyšla Twenty Twelve a já jí hned využil, předpokládám však, že u verze 1.0 dlouho nezůstane, tak se snažím najít řešení.