Dnes mě zaujal na Lupě rozhovor s Janem Bartou (někteří ho znají spíše pod přezdívkou Ahyde). Rozhovor rozhodně doporučuji přečíst, ale k povaze cílové skupiny tohoto fóra předpokládám, že jej mají už všichni přečtěný, ale přikládám i odkaz na článek.

Odkaz na článek: http://www.lupa.cz/clanky/jan-barta-mit ... -rok-2017/

Mohl by ty anglické výrazy omezit, sice se "pohybuji" v tomto byznyse, ale nějaké ty výrazy. Ufff.
Jinak o té zkurvené generaci se mi to hrubě nelíbí, zvláště je-li ahyde tím vzorem této generace.

Oni pokiaľ viem, tak nechali ten text, ktorý im napísal. On totižto takéto výrazy používa často. Je to proste on.

No teď už je webtrh jen o vytváření hodnot. Nediskutuje se tam o rancích, SEO, MFA, doménách atd. Takže budoucí generace už nebude "zkurvená" a bude vytvářet hodnoty.

Jinak po dlouhé době vyšlo na lupě něco zajímavého. Super je i diskuze. Tyto články přitahují pozornst. Možná se lupa mění na IT bulvár :)

mkurri píše:
Mohl by ty anglické výrazy omezit, sice se "pohybuji" v tomto byznyse, ale nějaké ty výrazy.

Nemyslím si, že by těch slov tam bylo až tolik (neříkám, že tam nejsou), ale většina z nich jde odvodit. Podobná situace je, když se tě bfu zeptá, čím si vyděláváš na internetu, řekneš mu copywritting (pro tebe denně používané slovo, pro něho nové).

V elephant orchestra se mluví pouze anglicky. Pracuje tam hodně cizinců. Jedná se o nadnárodní společnost (nikoliv rozsahem, ale působením). Pro obchodní mluvu tak vůbec nepoužívá češtinu a mimo firmu to asi není potřeba. Najednou ho někdo vytáhne na český rozhovor. Místo zdlouhavého vymýšlení českých tvarů tak používá anglická slova. Celý článek měl být v angličtině, to je jediný problém.