Je z hlediska SEO jedno, když dám do H1 slova v pořadí: auto pro seniory nebo pro seniory auto nebo seniory pro auto? Teď si odmyslete, jak to zní blbě...ale zda vyhledavač ty slova prostě bere bez ladu a skladu?

Jedno to není, v prvním jednoznačně hledáš auto pro seniory a v posledním dotazu "hledáš něco pro auto", takže příslušenství, díly. Takže by ti měl vyhledávač na tyhle fráze nabídnout úplně něco jiného. Toť můj pohled.

Tak nejspíše se vyhledávači bude nejvíce líbit, když ty slova budou přesně seřazená podle fráze, kterou zrovna uživatel hledá.
Snad možná i vyhledávač přihlíží k tomu, zdali nadpis není úplný nesmysl. Tak že záleží na tom jaká je hledaná fráze.

Ale především bych se řídil tím, aby článek byl smysluplný a hlavně, aby byl pro uživatele přívětivý a to už od titulku.

Výraz by měl být co nejvýstižnější a co nejkratší. A řekl bych, že není tak důležité H1 jako H2 :-)

Nehodnoť, co na to vyhledávač... Tvoř stránky pro uživatele. Z toho jasně vyplývá, že správnou volbou je "auto pro seniory". Na stránce se vyskytuje spousta faktorů (title, desc, další nadpisy, texty, odkazy vedoucí na stránku), z nichž H1 má jen malý vliv. Nemá smysl kvůli němu tvořit stránky, které jsou pro uživatele nesmyslné.

Pokud budeš mít na výběr více kombinací, které ale všechny dávají smysl, vyber prostě tu, která se ti zdá nejlepší a stejně tak bude nejlepší pro uživatele.

...

A co to napsat tak, aby to dávalo smysl čtenáři?:-)